Office national pour l'enregistrement du personnel de santé:
Nous veillerons à ce que toute l'information se trouve parallèlement en norvégien
et en anglais, exception faite des lois et règlements, dont seule une faible partie est
déja traduite.
Il n'est pas à l'heure actuelle prévu de traduire le contenu de notre site web en
francais.
Le SAFH est chargé de donner l'agrément des autorités responsables de la santé
publique, lequel est nécessaire pour exercer une profession entrant dans les catégories
de personnel de santé régies par la loi. L'autorisation est un agrément total et
permanent, alors que la licence comporte une ou plusieurs restrictions en ce qui concerne
durée, domaine de spécialité, qualité de travailleur indépendant ou autre.
L'accord sur l*EEE implique que la demande d'autorisation ou de licence des resortissants
des pays de l'EEE pourra faire l'objet d'un examen simplifié en vertu des directives
pertinentes de l'UE. Certaines catégories professionnelles ont un droit à
recevoir l'autorisation en Norvège sur présentation des diplômes et autorisation
délivrés dans un pays de l'EEE, comme prévu par la directive. Les directives pertinentes sont les
suivantes.
Les équivalences des titres universitaires sont données par les universités et écoles
supérieures, voir information sous NOKUT.
L'obtention d'une équivalence n'est pas exigée pour le dépot d'une demande
d'autorisation ou de licence.
Les permis de séjour et de travail sont accordés par l'Office national norvégien de l'immigration
(Utlendingsdirektoratet). Les ambassades et consulats de Norvège pourront donner de plus
amples renseignements.
Les emplois en Norvège sont proposés par l'Agence
nationale pour l'emploi (NAV).